станок

станок
стано́к
stablo, maŝino, ilo;
строга́льный \станок rabotmaŝino;
тока́рный \станок tornilo;
фре́зерный \станок frezmaŝino;
тка́цкий \станок teksostablo, teksomaŝino;
печа́тный \станок presostablo, presilo.
* * *
м.
1) тех. máquina f; máquina herramienta (металлообрабатывающий)

тка́цкий стано́к — telar m

печа́тный стано́к — prensa f

тока́рный стано́к — torno m

тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver

карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal

сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f

шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)

фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f

металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora

обраба́тывать на станке́ — maquinar vt

2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m
3) иск. caballete m
* * *
м.
1) тех. máquina f; máquina herramienta (металлообрабатывающий)

тка́цкий стано́к — telar m

печа́тный стано́к — prensa f

тока́рный стано́к — torno m

тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver

карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal

сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f

шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)

фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f

металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora

обраба́тывать на станке́ — maquinar vt

2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m
3) иск. caballete m
* * *
n
1) gener. potro (для ковки лошадей), màquina
2) milit. cureña
3) eng. afuste, herramienta mecànica, maquina, (металлорежущий) maquina herramienta, máquina, máquina herramienta (металлообрабатывающий)
4) arts. caballete
5) wood. tupì

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» …   Википедия

  • СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… …   Толковый словарь Даля

  • СТАНОК — см. Орудийный станок. Пушечный станок, Зарядный станок, Вытяжной станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • станок — машина, механизм, устройство; основание, уставка, мольберт, станина, подставка, беннер, стойло, опора, девушка, лафет, станочек, триммер, станция; гениталии, жопа, задница; кровать Словарь русских синонимов. станок см. лафет Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

  • станок — индивидуальный для хряка. станок в животноводстве, 1) отгороженная площадь в свинарнике или свиноводческом комплексе для индивидуального и группового содержания свиней. Стенки С. сплошные или решётчатые из деревянных брусьев, железобетонных… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • станок — СТАНОК, нка, м. 1. Сексуальная девушка. 2. Постель. Ср. уг. «станок» нары …   Словарь русского арго

  • станок — СТАНОК, истор., арх. – Строение на тракте, предназначенное для остановки проезжающих (прим. авт.). – До глубокой ночи они балагурят на станках (3. 121). Ср. ССГ 288: станок «1. Населенный пункт, поселок; 2. Временное жилище на покосе, в поле; 3.… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • СТАНОК 1 — СТАНОК 1, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СТАНОК 2 — СТАНОК 2, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”